Kiki Buconjic und Reini Bieber
ORF
ORF
Kultur

Burgenland-Hymne: „Do bin I dahoam“

„Do bin I dahoam“ – so heißt ein neues Lied, das zum 100-Jahr-Jubiläum des Burgenlandes so etwas wie eine inoffizielle Landeshymne werden soll. Gesungen wird das Lied von den ORF Burgenland-Moderatoren Kristina Buconjic und Reini Bieber.

Sie moderiert das Wetter in „Burgenland heute“, er präsentiert auf Radio Burgenland die Blasmusikparade: Der runde Geburtstag des Landes macht Kristina Buconjic und Reini Bieber jetzt zu Gesangspartnern. Ihr gemeinsames Ziel war es, ein Lied zu schaffen, das allen Burgenländerinnen und Burgenländern aus der Seele spricht.

Kiki Buconjic und Reini Bieber
ORF
Kristina „Kiki“ Buconjic, Reini Bieber und Alexander Sieber

Die Melodie dazu hat Bieber schon vor Jahren komponiert. „Es soll einfach eine Hymne auf unser wunderschönes Burgenland sein. Do bin I dahoam“, meint der Komponist über sein Werk. Der Song soll aber nicht nur ein Geburtstagslied für das Burgenland sein – er sei auch für die Zeit danach gedacht, so Buconjic.

Ein Lied, mehrere Versionen

Um die Vielfalt des Landes zu zeigen, gibt es das Lied als Ballade, aber auch in einer Version mit Blasmusik und in einer Fassung mit Tamburizza-Klängen. „Ich spreche so gut kroatisch, weil ich in Kroatien geboren bin und mit ungefähr drei Jahren nach Österreich gekommen bin. Und was ich so lustig finde: Ich arbeite im Burgenland und wo ich aufgewachsen bin, in Slawonien, das ist auch die pannonische Tiefebene", sagt Buconjic.

„Do bin I dahoam“

Das Musikvideo des Liedes, das als eine Hymne für das Burgenland gedacht ist.

Das neue Burgenland-Lied wurde im Tonstudio, wo auch schon „Die Mayerin“ produziert hat, aufgenommen – bei Roots Recording in Kaisersdorf. „Es hat sich alles perfekt eingefügt. Wir haben zuerst das sogenannte Layout gemacht, also wo nur die Instrumentalversion gemacht wird. Und dann waren Kiki und Reini da, und haben drübergesungen, das war alles im Eilzugstempo, es hat super gepasst“, sagt Produzent Alexander Sieber.

„Großes burgenländisches Team“

Hinter der Produktion stehe ein großes Team, so Bieber. „Dazu gehört Horst Pfaffelmayer, der weit über die Grenzen des Landes mit seinem Masteringstudio in Siegendorf bekannt ist, dort haben wir die Nummer gemastert. Alexander Horvath war fürs Booklet als Fotograf zuständig – und nicht zu vergessen, mein Kollege Ernst Filz aus Pilgersdorf, der mikomponiert hat."

Kiki Buconjic und Reini Bieber
ORF
Buconjic und Bieber

Zu diesem „burgenländischen Gemeinschaftsprodukt“ hat Mike Ritter das Video gedreht – an idyllischen Orten, wie etwa in den Arkadengängen von Bad Tatzmannsdorf und in der Kellergasse von Purbach.

Sendungshinweis

„Burgenland heute“, 13.3.2021

„Gefühl wiedergeben“

„Für mich war wichtig, dass wir dieses Gefühl, wenn man im Land steht, wenn man auf den See blickt im Burgenland, wenn man durch die Steppe des Nordburgenlandes geht, wenn in den Weinrieden ist, dieses Gefühl, das die Menschen auch haben, wenn sie durchs Land gehen, diese Stimmung wollten wir einfach auch im Lied wiedergeben", meint Buconjic.